Tens razão. Alguns jornalistas das revistas de informática (apenas alguns, porque há outros que escrevem bacoradas ou então limitam-se a traduzir textos…) sabem do que escrevem, felizmente. Mas a imprensa generalista, como dizes, é para esquecer. Vê aquele jornalista (penso que é jornalista) da sic generalista que costuma falar de informática de vez em quando. Já o ouvi mandar cada calinada, que até me arrepiaria a alma, se a tivesse.

O que é interessante, e ao mesmo tempo preocupante, é a aparente desinformação das autoridades em relação a isto. E isso ainda pode vir a dar chatices.

E se calhar enganei-me num ponto. Há jornalistas bem informados sobre o funcionamento dos trackers. O problema é que normalmente pertencem a revistas de informática. E este assunto foi abordado por alguns jornalistas da imprensa generalista. Esses sim, estão menos informados.

Se calhar percebi mal o texto e este meu comentário vai ser completamente descabido. O encerramento do btuga foi e é tão falado na blogosfera porque muitos dos seus utilizadores são bloggers e aproveitaram esse facto para tentar fazer alguma pressão. E depois há os comentários, com os utilizadores que se fartavam de fazer downloads desse tracker furiosos com o final da galinha dos ovos de ouro.
Os jornalistas não estão bem informados porque não têm ninguém que os ajude a filtrar e interpretar a informação. Mas isso não é grave, cada um faz o que pode e/ou sabe. Grave é alguém que está no caso do encerramento do btuga vir dar uma ideia errada do tracker.